שיר ישראלי - אל תכעסי זה לא אסון שלישיית גשר הירקון  מילים ולחן: סרז' גינזבורג תרגום: חיים חפר

September 27, 2016

 

אל תכעסי זה לא אסון

שלישיית גשר הירקון 
מילים ולחן: סרז' גינזבורג
תרגום: חיים חפר


מול ביתך אשב שנה ואזמר לך פזמון 
אם אזייף באיזה רבע טון 
אל תכעסי זה לא אסון 
לא אקח דבר אל פי, אף לא גרגיר של מזון 
ואם אמות ככה מרזון 
אל תכעסי זה לא אסון. 

אעשה זאת כדי שאת 
יהיה לך קצת עלי איכפת 
כדי שפעם בחיי 
תביטי רק אלי אלי. 

אם אחד יזמין אותך לסרט או תיאטרון 
תכף אתפוס אותו בגרון 
אל תכעסי זה לא אסון 
אם פתאום ארד לכביש כמו מוכה עיוורון 
ואדרס על ידי שוסון 
אל תכעסי זה לא אסון. 

אעשה זאת... 

אם יחסר לך פעם גרוש, סמכי עלי בנדון 
מתוך הבנק אז אגנוב מליון 
אל תכעסי זה לא אסון 
אם תחליטי שאני אינני בא בחשבון 
תכף אקפוץ דרך החלון 
אל תכעסי זה לא אסון. 

אעשה זאת כדי שאת 
יהיה לך קצת עלי איכפת 
כדי שפעם בחיי 
תביטי רק אלי אלי 
וזה הסוף של הפזמון. 

 

Share on Facebook
Share on Twitter
Please reload

This site was designed with the
.com
website builder. Create your website today.
Start Now